裕泰茶館の裏に死んでいた美人の未亡人が
牧師に裁縫でと雇われたが
牧師はその女を外国人に売ろうとした
しかし女は外国人の意のままにならず
逃げた
そして身投げをした
什刹海だ
北京に行ったときに、什刹海、後海の付近を散策した
戦前からの北京をその光景に見た
ここにもう一度ゆっくり来たいと思った
その海に美人の未亡人は飛び込んだ
親切にしてやっていた裕泰茶館の主人は
声を出して泣いた
1900年ごろの中国だ
今中国でいろんな問題が怒っているが
今の中国は貧民が少なくはなっている
1900年、日露戦争の頃の中国は身売りも横行していた
ドラマを見るのがつらい
作者の老舎はその時代をどのように見つめたか
1960年代中国は文化大革命の嵐が吹きまくった
作家の老舎も自殺した
俺は数年前にその老舎の旧居に行った
老舎の中国小説を丁寧に勉強しようと思っていたが、
とうとう日本語訳の小説も読まずして、
俺が老いた。
鉄は熱いうちに打て、いまさら。
若い時に勉強をすべきということが、身に染みた時は、
さようならになっていく。
